АВТОРИЗАЦИЯ


11.05.2017

А.П.Чехов "Три сестры" Драма в четырёх действиях. Новый спектакль отнюдь не попытка реанимировать старую версию спектакля. Для Галины Волчек нынешние «Три сестры» – принципиально другие. Именно сейчас, по мнению режиссера, эта чеховская пьеса способна максимально полно и выразить нерв сегодняшнего дня, зыбкость происходящего со всеми нами. Стремительно изменившаяся жизнь продиктовала свои условия театру, всем занятым в работе над спектаклем актерам. «Три сестры» появились перед зрителем в значительно обновленном составе – в роли Маши зрители увидят Чулпан Хаматову, Наташу будут играть две молодые, но уже в полный голос заявившие о себе актрисы «Современника» – Марина Александрова и Елена Плаксина.

08.05.2017

"Двое на качелях" Уильям Гибсон Речь в пьесе – не о реальных качелях, а о том, что главных героев двое, он и она. И все их отношения представляют собой такое же движение, как и у качелей – то вперед, то резко назад, и вдруг – остановка. В Современнике «Двое на качелях» ставятся далеко не первый раз: первая режиссерская работа молодой актрисы неизменно привлекает к себе внимание вот уже тридцать лет.


04.04.2016

Тренажер английских неправильных глаголов поможет вам запомнить их написание и значение. Заполняйте пустые ячейки. Если вы написали правильно, слово поменяет цвет с красного на зеленый. Обновите страницу или нажмите кнопку "Начать заново", и вы увидите новый порядок пустых ячеек. Тренируйтесь снова!

09.12.2015

Модальные глаголы (Modal verbs) в английском языке - это класс вспомогательных глаголов. Используются модальные глаголы, чтобы выразить способность, необходимость, уверенность, возможность или вероятность. Мы используем модальные глаголы, если мы говорим о способностях или возможностях, спрашиваем или даем разрешение, просим, предлагаем и т. д. Модальные глаголы не употребляются самостоятельно, а только с инфинитивом основного глагола в качестве составного сказуемого.


Эрик Пиклес (Eric Pickles) – Министр по делам местного самоуправления Кабинета Министров и Член Парламента от консервативной партии (Secretary of State for Communities and Local Governmen), критикую действия предыдущего Кабинета, озвучил сегодня предложения правительства по внедрению бюджетных программах обучения иммигрантов  английскому языку.

Правительство наконец подсчитало, во сколько ему обходится содержание штата переводчиков в различных государственных и муниципальных заведениях – около 140 миллионов фунтов в год. И планирует выделить 6 миллионов фунтов на инновационные программы обучения английскому языку, призванные научить базовому разговорному языку, который нужен для каждодневного общения в магазинах, автобусах, больнице и т.д. Обучение, а не автоматический перевод – вот разумное решение этой бюджетной проблемы.

«Общество ломанного английского языка не может быть сообществом. Поэтому мы предпринимаем срочные меры», - заявляет Эрик Пиклес. 6 новых программ нацеленны на наиболее нуждающихся в улучшении английского. Они будут адаптированы к бытовым и профессиональным запросам иммигрантов, с широким использованием современных технологий, учитывать то, что в 5% семей нет никого, кто использовал бы английский как основной язык для общения дома.

В новые проекты будут повсеместно привлекаться волонтеры из местных сообществ. ASDA and Co-op уже запустили программу для продавцов, чтобы обучить их «слушать с симпатией». Они будут носить специальные значки, чтобы плохо владеющие английским языком могли обратиться к ним за помощью. Эти  схемы особенно будут полезны женщинам, которые сидят  дома с детьми или являются безработными.

« Я ни на секунду не могу поверить, что кто-то приезжает сюда, чтобы чувствовать себя отчужденными или отвергать нашу культуру. Все приезжают сюда, чтобы сделать свою жизнь лучше», - размышляет  Эрик Пиклес, призывая коренных британцев всячески помогать иммигрантам осваивать язык. Это важно самим коренным британцам, чтобы они не испытывали дискомфорта в тех районах страны, где английский является вторым или третьим языком.

Следите за объявлениями местной администрации о доступных языковых программах на вашей территории.



14.11.2013

Читать ещё

Билеты на праздник, посвященный 90-летию Елизаветы II, будут стоить 150 фунтов  | 15.01.2016

Объявлена стоимость билетов на грандиозный уличный праздник, посвященный 90-летию британской королевы Елизаветы II, который будет проходить 12 июня 2016 в Лондоне. Билет будет стоить 150 фунтов.А в празднике примут участие 10000 гостей. Организатор праздника - внук королевы Питер Филлипс, владеющий компанией Sports and Entertainment Ltd (SEL), утверждает, что основная цель события - не получение прибыли, а создание "карнавальной атмосферы". Вся прибыль от праздника поступит в благотворительные организации.

Средняя цена на жилье в Лондоне достигла 526 тысяч фунтов  | 23.02.2016

Средняя зарплата жителей Лондона должна быть повышена на 266%, чтобы они имели возможность приобрести жилье в столице - полагают авторы нового исследования рынка жилья в Великобритании. Средняя цена жилья в Лондоне (526 тысяч фунтов) в 16 раз превышает среднюю зарплату (33 тысячи фунтов в год).

Уровень чистой иммиграции в Великобритании в 2013 году вырос на 58000 человек  | 28.02.2014

Уровень чистой иммиграции в Великобритании в 2013 году составил 212000 человек


27.02.2017

Чистая миграция в Великобритании в прошлом году снизилась на 49 тысяч человек и составила 273 тысячи человек. В докладе Управления Национальной Статистики утверждается, что эта цифра впервые за 2 года упала ниже 300 тысяч человек. С сентября 2015 по сентябрь 2016 году в Великобритании. въехали на постоянное место жительство 596 тысяч человек, из них 268 тысяч граждан ЕС, 257 тысяч человек из-за пределов ЕС и 71 тысяча британцев. В число выходцев из ЕС, перебравшихся в Великобританию в прошлом году, вошли 74 тысячи румын и болгар - рекордная для этих двух наций цифра.

22.02.2017

С 9 июля 2012 года правительство Великобритании ввело нижний порог дохода для получения супружеских виз. Супруги британских граждан из-за пределов ЕС при подаче заявления на визу должны продемонстрировать доход супруга в Великобритании в размере не менее 18600 фунтов в год или накопления в размере не менее 62500 фунтов.