АВТОРИЗАЦИЯ


18.12.2017

Заслуженный российский писатель-сатирик Михаил Жванецкий выступит в Лондоне. 18 Декабря 2017 года он даст концерт в Lyric Theatre. Для британской столицы артист подготовил специальную программу. В нее войдут лучшие произведения автора, а также много новых и, как всегда, актуальных работ, наполненных тем самым неподражаемым юмором живого классика русской сатиры.

24.11.2017

«Хор Турецкого» в Лондоне Уникальность этого музыкального коллектива под руководством народного артиста России Михаила Турецкого состоит в «живых» голосах. Десять вокалистов представляют всю палитру мужских певческих голосов с диапазоном в четыре с половиной октавы, а удивительная слаженность и гармоничность выступления позволяют им заменить собой целый оркестр. Артисты исполняют композиции более чем на десяти языках, в их репертуар входят около 1000 музыкальных произведений разных жанров: романсы, джазовые обработки, народные песни, оперные арии, эстрадные шлягеры и песни из кинофильмов. «Хор Турецкого» - это оригинальная концепция, когда зритель за один концерт получает срез лучших музыкальных сочинений в доступной форме.


04.04.2016

Тренажер английских неправильных глаголов поможет вам запомнить их написание и значение. Заполняйте пустые ячейки. Если вы написали правильно, слово поменяет цвет с красного на зеленый. Обновите страницу или нажмите кнопку "Начать заново", и вы увидите новый порядок пустых ячеек. Тренируйтесь снова!

09.12.2015

Модальные глаголы (Modal verbs) в английском языке - это класс вспомогательных глаголов. Используются модальные глаголы, чтобы выразить способность, необходимость, уверенность, возможность или вероятность. Мы используем модальные глаголы, если мы говорим о способностях или возможностях, спрашиваем или даем разрешение, просим, предлагаем и т. д. Модальные глаголы не употребляются самостоятельно, а только с инфинитивом основного глагола в качестве составного сказуемого.


Официальные лица Великобритании вернулись к обсуждению вопроса о прекращении выплат пособия по безработице иммигрантам, не владеющим английским языком.

Предлагая сделать мотиватором к изучению английского языка иммигрантами доступ к пособиям, правительство исходит из простой идеи – без элементарных знаний языка поиск работы становится очень трудным делом.

К призывам прекратить тратить деньги налогоплательщиков на услуги переводчиков для иммигрантов, не владеющих английским языком, присоединился Дэвид Кэмерон. Парадоксально, но услугами переводчика за государственный счет можно воспользоваться даже при обращении за пособиями, брошюры центров занятости печатаются на разных иностранных языках .

Планы правительства о сокращении доступа к пособиям иммигрантам, для которых незнание языка является препятствием к получению работы, должны были быть озвучены 20 января. Но по этому вопросу не было достигнуто единого мнения в рамках правящей коалиции. Консерваторы, выдвинувшие это предложение, не нашли поддержки Либерал-демократов. Одним из первых об этом вопросе заговорил Эрик Пиклс - член Парламента от Консервативной партии и Министр по делам местного самоуправления. Он делает акцент  на  том, что человек, не владеющий английским языком, не может быть «полноценным членом» британского общества. В своем ведомстве он прекратил практику переводов еще в прошлом году, направив сэкономленные деньги на обучение иммигрантов английскому языку.

Вместе с тем лидеры Лейбористов скептически относятся к этой идее, считая, что такие ограничения обойдутся налогоплательщикам еще дороже, так как иммигранты будут чаще обращаться в суды, ссылаясь на нарушение базовых прав человека.

Немного статистики: по данным переписи населения 2011 года, 0.3% (138000 человек) постоянных резидентов Великобритании не владеют английским языком совсем, а 1.3% (726000) считают свой уровень языка низким.



21.01.2014

Читать ещё

Уровень мошенничества с бесконтактными картами в Великобритании вырос на 4500%  | 28.05.2017

Уровень мошенничества с бесконтактными банковскими картами в Великобритании вырос за последние два года на 4500%. Эксперты считают, что банки и другие кредитные организации должны найти баланс между удобством и безопасностью. К 2017 году в Великобритании было выпущено более 100 миллионов бесконтактных карт, сумма транзакций по ним приближается к 3.3 миллиарда фунтов ежемесячно. Еще в 2014 году когда банки начали использовать бесконтактные технологии, мошенники смогли опустошить карманы британцев на 153 тысячи фунтов. В 2016 году эта сумма составила более 7 миллионов фунтов. Мошенничество, связанное с бесконтактными картами, растет по мере того, как растет их популярность.

Пациенты британских больниц должны будут показывать паспорт  | 06.02.2017

С апреля 2017 года пациенты британских больниц должны будут показывать документы подтверждающие личность. Так правительство Великобритании пытается избавиться от так называемых "туристов за здоровьем", которые обходятся бюджету страны в 2 миллиарда фунтов в год. В прошлом году иностранцы, воспользовавшиеся услугами государственного здравоохранения в стране, возместили всего 289 миллионов фунтов.

Дефицит врачей в Великобритании: есть ли выход?  | 15.02.2014

Эдвин Путс – Министр здравоохранения Северной Ирландии считает, что для врачей из-за пределов ЕС должна быть облегчена возможность приезжать на работу в Северную Ирландию. С этом предложением он обратился к Терезе Мэй.


15.09.2017

В 2016-2017 году на деятельность государственной системы здравоохранения было подано 208415 жалоб (в среднем 571 жалоба в день). Из них более 90000 жалоб было подано на врачей общей практики и стоматологов.

14.09.2017

Большинство из бездомных, которые обитают на улицах Лондона, иммигранты. Из 8096 официально зарегистрированных в 2017 году бездомных в Лондоне, почти 3000 приехали из стран Восточной Европы, из них 1546 из Румынии. Только 3270 бездомных оказались коренными британцами.