АВТОРИЗАЦИЯ


24.02.2017

И снова хорошая новость! Ляпис и БРУТТО посетят Лондон. `Бригада революционного угара и творческого отпора имени Орнеллы Мутти. Стиль art-brut, хит-кор, панковский пауэр-лифтинг для детей и сумасшедших! Мы музыкальный найк и поэтическая ИКЕА. Простота! Гарантия! Качество! Нам некогда писать заумные тексты и делать сложные аранжировки`. The Coronet 24 Feb 2017 19:00 (Doors: 18:00 pm)

28.01.2017

"Кыся" – постановка по одноименной повести Владимира Кунина. Режиссер Лев Рахлин и актеры создали на сцене смешную, шкодную и авантюрную историю петербургского помоечного кота из породы дон-жуанов. Дмитрий Нагиев прекрасно освоил пластику, повадки и непростую кошачью философию. Главному герою – коту Мартыну – приходится несладко. Впрочем, все, что видит Кыся, заставляет его маленький умишко всерьез задумываться о самых главных человеческих ценностях.


04.04.2016

Тренажер английских неправильных глаголов поможет вам запомнить их написание и значение. Заполняйте пустые ячейки. Если вы написали правильно, слово поменяет цвет с красного на зеленый. Обновите страницу или нажмите кнопку "Начать заново", и вы увидите новый порядок пустых ячеек. Тренируйтесь снова!

09.12.2015

Модальные глаголы (Modal verbs) в английском языке - это класс вспомогательных глаголов. Используются модальные глаголы, чтобы выразить способность, необходимость, уверенность, возможность или вероятность. Мы используем модальные глаголы, если мы говорим о способностях или возможностях, спрашиваем или даем разрешение, просим, предлагаем и т. д. Модальные глаголы не употребляются самостоятельно, а только с инфинитивом основного глагола в качестве составного сказуемого.


Университеты Великобритании являются брендом, известным на весь мир. Но для многих местных жителей они недоступны.

С 2013 года английские школьники, завершившие GCSE образование в 16-летнем возрасте, обязаны продолжить образование до 17 лет. Для этого есть два возможных направления:

  • академические квалификации (academic qualifications)
  • профессионально-технические квалификации (vocational qualifications)

Эти два направления существуют как в FE (Further Education), так в высшем образовании HE (Higher Education).

       В большинстве школ в стране есть 6th Form для школьников, успешно сдавших GCSE. Также в стране существуют много “6th Form Colleges”, которые предлагают обучение на A-Levels  для выпускников школ, где нет 12 и 13 класса. В этих колледжах студенты получают дальнейшую академическую квалификацию, необходимую для поступления в университет. Ряд колледжей предлагают International Baccalaureate как альтернативу A-Levels.

Студенты, предпочитающие профессионально-техническое  образование, обычно выбирают:

  • BTEC Awards
  • National Vocational Qualification (NVQ)
  • City and Guilds Qualification
  • Apprenticeships.

Vocational qualifications – это профессионально технические квалификации, доступные на всех профессиональных уровнях от низкоквалифицированного сантехника до level 8  - doctoratе level. Еще в школе можно получить, так называемые, ВТЕС квалификации, профессионально-технические квалификации низкого уровня, которые дают возможность выпускникам школы сразу найти работу по этой специальности. 

Для людей старше 16 лет vocational qualifications доступны в sixth forms школах, FЕ и HI колледжах.

National Vocational Qualifications (NVQs) – это квалификации, основанные на National Occupational Standards. По большому счету, это обучение на рабочем месте, сочетание теоретического аспекта и практического тренинга, независимо от того, находится ли человек на оплачиваемой позиции или является волонтером. Например, можно получать  NVQ in Business Administration и работать на управляющей должности. Выделяют 5 уровней в NVQ. От первого, который можно получить в школе, и который предусматривает очень базовый уровень и уровня 5 для топ-менеджеров.

Соответствие между академическими квалификациями и NVQ:

  • NVQ 1 = foundation GNVQ, 3 GSCEs at grades D-E, BTEC first certificate
  • NVQ 2 = 4 or 5 GCSEs at grades A*-C, BTEC first diploma.
  • NVQ 3 = 2 A-levels, BTEC Ordinary National Diploma (OND)
  • NVQ 4 = BTEC Higher National Certificate/Certificates of Higher Education (NHC) or Higher National Diploma (HND)
  • NVQ 5 = NQF 7-8 Master’s degree or Doctorates

City&Guilds – одно из старейших учебных заведений в стране, имеет свою систему квалификации, с которой можно познакомиться на их сайте:

http://www.cityandguilds.com/Courses-and-Qualifications/Qualifications-Explained/Qualification-Comparisons

Apprenticeships – профессиональное обучение, доступное для людей старше 16 лет, которые имеют право на работу в Великобритании и не учатся full-time. Эта форма образования включает в себя теоретическое образование, работу и приобретение практических навыков.

  • Intermediate – equivalent to 5 GCSE passes
  • Advanced – equivalent to 2 A level passes
  • Higher – lead to NVQ Level 4 and above or a Foundation Degree

http://www.edexcel.com/btec/Pages/Qualifications.aspx

https://apprenticeshipvacancymatchingservice.lsc.gov.uk/navms/forms/candidate/Apprenticeships.aspx

Further education – это образование после обязательного, на уровне, не предусматривающее получение степени (degree). Иногда включает в себя квалификации, доступные в обязательной школе.

Further education (FE) – дальнейшее образование – это профессиональное образование для людей старше 16 лет в FE колледжах, школах, а также обучение на рабочем месте, центры образования для взрослых. Предлагаемые курсы могут быть разного уровня – от базовых навыков до higher vocational education (высшего профессионального образования). The Office of Qualifications and Examinations Regulation (Ofqual) зарегистрировал в 2007-2012 годах 24274 квалификации, которые можно получить в учреждениях дальнейшего образования. От Level 1 Certificate in Wired Sugar Flowers до  Level 4 NVQ in Quantity Surveying (Геодезия) or a Level 4 Diploma in Therapeutic (Терапия). 

http://www.ofqual.gov.uk/ - список доступных квалификаций

В колледжах FЕ можно получить так же степень (degree) университета, если колледж работает по франшизе с учреждением высшего образования, и в документе об образовании будет указан хозяин франшизы - университет.

FE – образование включает в себя:

  • FE colleges
  • Six Form Colleges (A Level)
  • Специальные колледжи (сельскохозяйственные , колледжи искусств)
  • Центры образования взрослых.

Результатом FE  образования могут стать сдача A Levels экзаменов, получение Higher National Diplomas, Foundation degrees (не путать с University Foundation Programme – UFP для international students ) и др. Foundation degree предусматривает обучение в течение 2 лет. Его можно получить как в FE колледже, так и в университете. Иногда возможно дополнить Foundation Degree до Bachelors degree, проучившись год в университете. FE образование бесплатно для лиц от 16 до 19 лет и более того, детям из семей с низким уровнем дохода полагается стипендия (bursary) - £1200.

http://www.adviceguide.org.uk/england/education_e/education_further_and_higher_education_ew/financial_help_for_students_aged_16-19.htm  -  о финансовой помощи для студентов 16-19 лет

https://www.gov.uk/1619-bursary-fund

К высшему образованию к Великобритании (higher, post-secondary, tertiary, third level  education) относят учебные заведения, которые по окончании выдают академические дипломы или профессиональные сертификаты. Это университеты, академии, колледжи, технологические институты, а также vocational schools (профессионально-технические училища), trade schools и career colleges. Higher Education (HE) - это образование для людей, старше 18.

Высшее образование на территории Англии и Уэльса платное с 2007. Максимальная цена высшего образования для местных студентов на full-time составляет сейчас £9000 и £6750 для part-time в год (для студентов, которые являются ordinarily resident в ЕС и Великобритании более 3 лет). Для студентов с британскими паспортами (не из ЕС), или для резидентов страны (люди должны находиться в стране более трех лет, но не с целью образования) доступны образовательные кредиты и гранты, стипендии и фонды (например, для обучающихся на медицинских и педагогических специальностях) и др. Выделяют кредиты для покрытия самого обучения и кредиты, покрывающие living coasts (максимум для студентов, обучающихся в Лондоне - £7675 в год для 2013\14 учебного года). Эти кредиты подлежат возврату, после окончания учебного заведения. В сумме 9% в год, которые будут вычитаться из дохода, когда он превысит £21000 в год.

https://www.gov.uk/student-finance-calculator - здесь вы сможете посчитать, на какие кредиты и гранты вы можете рассчитывать

Цена за обучение в университетах для студентов не из стран ЕС может доходить до £20000-30000 в год.

Higher Education также делится на academic и vocational направления.

Все большую популярность приобретают сэндвич-курсы университетов, когда обучение бакалавров длится 4 года, вместо трех, с годовым перерывом для получения профессионального опыта на рабочем месте.

В Великобритании действуют несколько систем уровней квалификации.

National Qualifications and Credit Framework (NQCF) – национальная система соответствия квалификаций, принятая в Великобритании (за исключением Шотландии, где принята система Scottish Credit and Qualification Framework). Каждый credit или unit соответствует 10 учебным часам. В соответствии с тем, сколько учебных часов отводится на изучение предмета, выделяются три уровня квалификации.

  • awards (1 to 12 credits)
  • certificates (13 to 36 credits)
  • diplomas (37 credits or more).

Так же эта система рассматривает 8 уровней квалификации в secondary и tertiary образовании.

Entry3 Level – Key Stage 3 – E3 Diploma (Foundation)

  1. Level 1 – GCSE (Grades D-G) – L1 Diploma (Foundation) 
  2. Level 2 – GCSE (Grades A-C) – L2 Diploma (1st Diploma)
  3. A-Level (A2/AS) – L3 (Extended Diploma/National Diploma) – Abitur, vocational school
  4. University Degree – Foundation Degree (FdA/FdSc) – HNC – HND (Higher National Certificate) – City&Guilds Higher Professional Diploma – Licentiateship LCGI
  5. University Degree- FdA/FdSc – HND (Higher National Diploma) City&Guilds Affiliateship AfCGI
  6. University Degree – Honours Bachelor Degree, City&Guilds Graduateship- GCGI
  7. Master’s Degree (MA/MSc/MPhil) – City&Guilds Master Professional Diploma –Membership-MCGI
  8. Doctorate (PhD) – City&Guilds Senior Awards – Fellowship

С официальным списком университетов и колледжей Великобритании можно познакомиться здесь:

https://www.gov.uk/recognised-uk-degrees  

или здесь:

http://www.universitiesuk.ac.uk/aboutus/members/Pages/default.aspx 

Университетские курсы в режиме полной занятости (дневное обучение) варьируются от одного до четырех лет в зависимости от выбранного вами типа курса: 

  • HNC (Национальный сертификат о высшем образовании) - один год;
  • HND (Национальный диплом о высшем образовании), Foundation degree (диплом Foundation), Dip HE (диплом о высшем образовании) - два года или три года, включая год практики;
  • Степень бакалавра - три года (в Шотландии - четыре года) или четыре года, включая год практики;
  • Степень магистра (там, где она присуждается как первая научная степень) - четыре года.

Higher National Certificate (Национальный сертификат о высшем образовании, HNC) or Higher National Diploma (Национальный диплом о высшем образовании, HND). Национальные сертификаты и дипломы о высшем образовании выдаются по окончании одно- и двухгодичных профессионально ориентированных курсов высшего образования, эквивалентных первым стадиям в получении научной степени. По завершении курса вы можете работать как младший менеджер, а можете продолжить обучение на программе бакалавриата.

Диплом Foundation (FdA, FdSc, etc.). Программы Foundation - это двухгодичные профессионально ориентированные курсы высшего образования, эквивалентные первой стадии получения диплома бакалавра. 

Дипломы о высшем образовании получают после двухлетнего обучения по предметам, обычно связанным с общественными науками: образованию, коммуникациям, социальной работе.  

Бакалавриат - самая популярная преддипломная квалификация в Великобритании. Программы бакалавриата обычно длятся 3 года в Англии, Северной Ирландии и Уэльсе и 4 года в Шотландии (где по результатам обучения может быть присуждена степень магистра). 

http://www.ukpass.ac.uk/students/ - подача заявлений на постдипломное образование

Постдипломный сертификат или диплом (Postgraduate certificate or diploma, PG Cert/Dip). Это годичные курсы, программа которых, как правило, не включает научное исследование. Они являются профессиональными квалификациями.

Магистерские учебные курсы (Taught master's: MA, MSc, LLM, Med, и др.). Магистерские курсы обычно длятся один год и состоят из двух частей — ряда учебных модулей (лекций и семинаров, письменных работ и экзаменов) и самостоятельного исследования. 

Исследовательские магистерские степени (Research master's: MRes, MPhil). Присуждаются на основе проведенной исследовательской работы.

Магистр делового администрирования (МВА). МВА — мастер делового администрирования- это самая широко известная и популярная постдипломная квалификация, разработанная специально для управленцев.

Докторантура (PhD). Докторантура, или курс для получения степени PhD, занимает три года, в течение которых студент работает над исследовательским проектом и защищает диссертацию объемом примерно 100 000 слов.

Полезные ресурсы:

http://skillsfundingagency.bis.gov.uk/ 

http://www.education.gov.uk/aboutdfe/executiveagencies/b00199952/the-education-funding-agency 

http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1992/13/contents 

http://www.adviceguide.org.uk/england/education_e.htm

http://www.careerpilot.org.uk/plan-your-route/progression-planner?level=1 

http://www.ofqual.gov.uk/how-we-regulate/  

http://www.qaa.ac.uk/Pages/default.aspx


Делитесь своим опытом и задавайте вопросы в комментариях.



30.08.2014

Читать ещё

Как не стать жертвой мошенников в Великобритании

Несмотря на то что полиция Великобритании рапортует о снижении общего уровня преступности, он все еще остается высоким. Мошенничество в Великобритании имеет огромные масштабы — до 52 млрд фунтов в 2013 году, только на кражи с дебетовых и кредитных карт приходится более 400 миллионов фунтов.

Покупка недвижимости и ипотека в Великобритании

Покупка недвижимости в Великобритании – дело долгое и хлопотное. То, какая сумма будет вам доступна по ипотечному кредиту (Mortgage), зависит от вашего дохода и профессии.

Приходы Русской Православной Церкви в Великобритании

В Великобритании Русская православная церковь представлена Сурожской епархией Московского патриархата. Параллельно с Сурожской епархией в Великобритании и Ирландии представлена Великобританская и Ирландская епархия Русской зарубежной церкви, самоуправляющаяся части РПЦ.


03.12.2016

Каждый третий ребенок, рожденный в Великобритании в прошлом году, имеет хотя бы одного родителя, родившегося за рубежом. В Англии и Уэльсе 33% детей родились в семьях иммигрантов. Для сравнения, еще 15 лет назад только 21% детей рождались в подобных семьях.

07.11.2016

Великобритания выдает больше долгосрочных виз, чем любая другая страна ЕС. В 2015 году из-за пределов ЕС в страну прибыло 633 тысячи человек. Из них 229 тысяч составили студенческие визы - это 43% от всех виз этой категории, выданных в ЕС. 118 тысяч человек получили рабочие визы и около 90 тысяч получили семейные визы. 32% британских виз получили граждане США - это 201 тысячи человек, 80 тысяч виз получили китайцы и 71,6 тысяч виз получили индийцы.