АВТОРИЗАЦИЯ


24.02.2017

И снова хорошая новость! Ляпис и БРУТТО посетят Лондон. `Бригада революционного угара и творческого отпора имени Орнеллы Мутти. Стиль art-brut, хит-кор, панковский пауэр-лифтинг для детей и сумасшедших! Мы музыкальный найк и поэтическая ИКЕА. Простота! Гарантия! Качество! Нам некогда писать заумные тексты и делать сложные аранжировки`. The Coronet 24 Feb 2017 19:00 (Doors: 18:00 pm)

28.01.2017

"Кыся" – постановка по одноименной повести Владимира Кунина. Режиссер Лев Рахлин и актеры создали на сцене смешную, шкодную и авантюрную историю петербургского помоечного кота из породы дон-жуанов. Дмитрий Нагиев прекрасно освоил пластику, повадки и непростую кошачью философию. Главному герою – коту Мартыну – приходится несладко. Впрочем, все, что видит Кыся, заставляет его маленький умишко всерьез задумываться о самых главных человеческих ценностях.


04.04.2016

Тренажер английских неправильных глаголов поможет вам запомнить их написание и значение. Заполняйте пустые ячейки. Если вы написали правильно, слово поменяет цвет с красного на зеленый. Обновите страницу или нажмите кнопку "Начать заново", и вы увидите новый порядок пустых ячеек. Тренируйтесь снова!

09.12.2015

Модальные глаголы (Modal verbs) в английском языке - это класс вспомогательных глаголов. Используются модальные глаголы, чтобы выразить способность, необходимость, уверенность, возможность или вероятность. Мы используем модальные глаголы, если мы говорим о способностях или возможностях, спрашиваем или даем разрешение, просим, предлагаем и т. д. Модальные глаголы не употребляются самостоятельно, а только с инфинитивом основного глагола в качестве составного сказуемого.



В обзоре Образование для иностранцев мы расскажем о двух популярных направлениях обучения, которые интересуют студентов, приезжающих в Великобританию из-за рубежа:

  •  изучение английского языка на языковых курсах;
  •  школьное и высшее образование.

Первое, что необходимо сделать, обдумывая возможность учебы в Великобритании (собственного или ваших детей) – это разобраться в визовой стороне вопроса. 

Информацию о визах можно посмотреть здесь:

https://www.gov.uk/browse/visas-immigration/student-visas

В соответствие с визовым законодательством Великобритании, для коротких курсов до 6 месяцев профессиональных, и до 11 месяцев языковых, вам нужно выбирать категорию Student visitor/Student Child Visitor (в зависимости от возраста студента). По этой визе вы не получите право подрабатывать после учебы, не имеете право на бесплатное медицинское обслуживание (если курс длится менее 6 месяцев) и не имеете права продлить срок визы.

Tier4 (General/Child) виза предназначена для студентов на  долгосрочном обучении  или подготовке к нему. 

Продолжительность курса может быть и менее 6 месяцев, если это подготовительный курс. Вы будете иметь право на работу, совмещенную с учебой, если вы обучаетесь в учреждениях высшего образования, бесплатное лечение в рамках NHS, вы можете привезти семью на время обучения – супругов и несовершеннолетних детей. Правда, если вы въезжаете в Великобританию на срок больше 6 месяцев, вам нужно будет оплатить сбор за услуги государственного здравоохранения

Как иностранный студент во время учебы вы имеете право работать до 20 часов в неделю. Во время каникул и практики вы можете работать с полной занятостью. 

http://www.ukcisa.org.uk/

Если вы хотите работать во время учебы в Великобритании, вам необходимо получить номер национального страхования (National Insurance number) в Job centre plus.

Вы имеете право на бесплатное медицинское обслуживание в рамках Национальной службы здравоохранения (National Health Service, NHS) Великобритании, если ваш курс обучения длится не менее шести месяцев. Но в экстренных случаях вам окажут бесплатную помощь и при меньшей длительности вашего курса в A&E отделениях и Walk-in-centre. 

Если вы гражданин или резидент одной из стран ЕС, вы имеете это право независимо от длительности обучения в Великобритании. 

http://www.educationuk.org/Russia/ - здесь вы найдете много официальной информации об образовании в Великобритании на русском языке, подберете себе наиболее подходящий курс.

British council – это старейшая организация, специализирующаяся на образовании для иностранцев в Великобритании. Каждый год British council курирует экзамены по английскому языку для более чем 1.5 миллиона человек по всему миру.

British Council мониторит и работает над улучшением стандартов управления, преподавания и качества оказания услуг организациями, предлагающими обучение английскому языку иностранцам. Выбирая образовательный центр из списка организаций, аккредитованных British council, можно быть уверенным, что он проверено и соответствует стандартам.

Со списком аккредитованных центров можно ознакомиться здесь:

http://www.britishcouncil.org/accreditation-az-list.htm

На этом же сайте можно пожаловаться на образовательное учреждение, если вы недовольны качеством оказанных услуг. 

Цены на обучению английскому языку существенно отличаются в разных центрах. Они будут заметно ниже в государственных или муниципальных организациях. Можно изучать General English (обычно сложно найти курсы общего языка для уровня выше Upper intermediate ). Либо учиться на курсах, предусматривающих подготовку к экзаменам ESOL и IELTS). Цель этих курсов, именно подготовка к экзаменам, а не развитие общих языковых навыков. Чем выше уровень языка, тем сложнее подготовиться к экзамену самостоятельно, без обучения на курсах. Так чтобы сдать экзамен, скорее нужно понять технологию и алгоритм экзамена, чем иметь идеальный английский.

Среди зарубежных студентов очень популярны летние языковые школы. Это прекрасный способ познакомиться с культурой, найти друзей из разных стран и замечательно провести один или два летних месяца. Но не стоит надеяться, что летняя школа существенно улучшит ваш уровень английского. Основная их цель – привлечь студентов на академический год, часто акцент делается на развлекательный аспект.

Курсы английского языка, доступные в Великобритании:

Общий английский – развитие общих языковых навыков, упор на разговорный язык и аудирование

Курсы для взрослых на каникулах – одно-двух месячные летние курсы

Курсы для детей от 5 до 17 лет на каникулах - изучение английского вместе с занятиями спортом, экскурсиями и общением.

Индивидуальный курс – один на один с преподавателем 

Английский для бизнесменов/руководителей - интенсивные курсы, для совершенствования делового английского

Подготовка к экзаменам – тренировка навыков сдачи конкретного экзамена.

Английский для академических целей (English for Academic Purposes, EAP)/Foundation/подготовительные курсы - подготовка к дальнейшей учебе в университете (возможность  делать записи, вести дискуссию, читать научную литературу и писать статьи).

Английский для конкретных целей (English for Specific Purposes, ESP) - английский для работы в конкретных профессиональных областях - право, медицина, журналистика, путешествия.

Английский плюс -  курс, где можно усовершенствовать свой английский и изучить какой-либо практический или академический предмет – ресторанное дело, парикмахерское искусство, дизайн, театральное искусство и др

Курсы для преподавателей английского – как обучать английскому языку по стандартам английского образования; для обучения на них нужно подтвердить предыдущее языковое образование и преподавательский опыт.

Качество образования в различных языковых центрах, школах, колледжах, несмотря на стандартизацию и аккредитацию British council, может также существенно варьироваться. Чтобы не было разочарования и сожаления о потраченных деньгах и времени (к сожалению, иногда и такое бывает), выбирая школу и курс ориентируйтесь не только на рекомендации агента школы, но и на независимые отзывы выпускников. 

Кроме того, что вам нужно определиться с курсом, стоимостью, городом или районом страны, где бы вы хотели бы учиться, необходимо заранее выбрать тип размещения. Это могут быть студенческие кампусы, частные квартиры, проживание в принимающей семье и др. 

Почти все университеты и колледжи Великобритании предоставляют жилье иностранным студентам. Это может быть комната в общежитии (полный пансион или самостоятельное обеспечение своего питания), или квартира или дом на несколько студентов и самостоятельное обеспечение питания. Самый распространенный вариант — наем комнаты в доме или съемная квартира на несколько студентов. 

Проживание в британской семье — еще один популярный вариант. Не забывайте, что вам придется жить в чужой семье и соблюдать домашние правила принимающей семьи, но зато вы окунетесь непосредственно в британскую культуру и получите возможность улучшить свой английский язык.

Хотя о последнем варианте вы можете услышать много противоречивых отзывов. Очень часто от принимающей семьи не дождешься общения, свои обязанности выполняют скорее формально, не обеспечивают должные стандарты проживания.    

Если вы собираетесь учиться в Великобритании достаточно продолжительное время, вам необходимо будет открыть счет в банке. Многие банки предлагают разного рода студенческие льготы, а также консультативную помощь в управлении своим счетом. 

Для открытия в банке счета иностранного студента вам потребуется предъявить:

Паспорт с действующей визой или паспорт стран ЕС;

письмо от учебного заведения с подтверждением того, что вы приняты на учебу;

подтверждение адреса вашего местожительства в своей стране и в Великобритании;

желательно иметь рекомендательное письмо и выписку со счета в банке вашей родной страны.

В поисках подходящего курса вы можете воспользоваться вот этим сайтом:

http://www.englishuk.com/en/finder/advanced-course-finder


ШКОЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ И ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ

Великобритания по праву гордится своим частным школьным образованием (Independent/public schools). При этом образование не ограничивается только обучением. Независимые школы-пансионы знамениты воспитанием всесторонне развитой личности, развитием в детях лидерских качеств, воспитанием уверенности в себе, а так же командного духа, умения принимать решения. Нет ничего удивительного в том, что выпускников британских частных школ так ценят во всем мире, а о сплоченности друзей, приобретенных в школах-пансионатах, ходят легенды.

На сегодняшний день в Великобритании насчитываются более 800 частных школ, где обучаются более 100 тысяч детей, 17 тысяч из которых иностранцы.

Какие факторы нужно учитывать при выборе школы:

  • дневная  школа или школа-пансион;
  • рейтинги  и репутация школы;
  • смешанные школы (coeducational) и мужские\женские школы;
  • политика приема в школу;
  • размер классов;
  • список предметов и экзаменов;
  • месторасположение;
  • оснащение школы;
  • стоимость обучения;
  • рекомендации выпускников.

Зачисление в школу производится по результатам внутренних тестов, обычно нужно сдать экзамены по английскому языку и математике, иногда пройти тесты на мышление. 

По английским законам, у каждого иностранного студента младше 18 лет должен быть опекун. Это должен быть человек старше 25 лет, проживающий в Великобритании. Который будет заботиться об опекаемом во время каникул или в случае каких-либо непредвиденных обстоятельств. Это может быть любой человек, однако чаще всего договор заключается с опекунским агентством, одобренным школой-пансионом. Опекун официально становится представителем родителей, выполняет роль посредника между школой и ребенком. Иногда опекуном выступает сама школа или колледж.

Учебный год начинается в сентябре, длится три семестра (приблизительно по 12 недель каждый) и заканчивается в июле. Учебный день начинается в 9 часов и заканчивается в 3. Это 5 уроков длительностью 1 час. Во внеурочное время ученики заняты спортом или самостоятельными занятиями.

Среднее соотношение количества студентов к количеству преподавателей 8 к 1 обеспечивает оптимальный уровень внимания преподавателей в оптимальных по размеру классах. В частных школах преподается широкий уровень предметов (выбор предметов для GCSE – обычно не менее 30, и A-Levels не менее 20, огромное внимание уделяется спортивному воспитанию,

Иностранные школьники, обучающиеся в Великобритании более 6 месяцев, имеют право на бесплатное медицинское обслуживание в рамках (National Health Service – NHS).

Около 10% (252) частных школ (самые старые, дорогие и эксклюзивные) входят в состав ассоциации Headmasters’ and Headmistresses Conference (HMC).  

http://www.hmc.org.uk/

Около 80% частных школ являются членами Independent Schools Council (ISC). Их проверка осуществляется по стандартам, выработанным совместно ISC, Government’s Department for Education (DfE) Office for Standars in Education (Ofsted).

http://www.isc.co.uk/

На сайтах HMC и ISC вы можете найти исчерпывающую информацию, а так же списки и контактные данные образовательных учреждений, выбрать оптимальную.


4 из ТОР 10 и 18 из ТОР 100 университетов в мире находятся в Великобритании. Это второе место в мире после США и второе по популярности направление, которые выбирают студенты со всего мира. Но кроме всем известного Оxbridge, в Великобритании масса достойных учреждений высшего образования, диплом которых способен открыть перед вами если не все, то многие двери во всем мире. На сегодняшний день в Великобритании работают 165 учреждений высшего образования, 115 из них университеты.

Здесь можно познакомиться со списком университетов Великобритании:

http://www.universitiesuk.ac.uk/aboutus/members/Pages/default.aspx 

В Великобритании существует специальный портал для подачи заявлений на обучение он-лайн:

http://www.ucas.com/students/choosingcourses/choosinguni/instguide/

Чтобы поступить в университет в Великобритании, необходимо иметь сдать квалификационные экзамены A-Levels (приняты в Великобритании), или иметь сертификат International Baccalaureate.

Если этих квалификаций нет, скорее всего вам придется пройти обучение на University Foundation Programme. Требования по английскому языку для поступления в университет могут варьироваться в зависимости от выбранного курса и обычно эквивалентны IELTS 6.0 - 7.5 (Foundation Programme 5.5).

International Foundation - это годичная интенсивная программа (в отличие от местных двухгодичных  A-levels), которая необходима для поступления в университеты Великобритании. 

Этот курс длится 32 недели и состоит из 3 ступеней. Обязательными к изучению и сдаче является математика, английский язык, информационные технологии + предметы по выбору, в зависимости от выбранного курса в университете. Оценивается курс по кредитной системе.

Есть еще одна альтернативная возможность поступить в британский университет. International Baccalaureate (IB). 

http://www.baccalaureate.eu.com/

Имея на руках этот диплом, вы можете поступить в более чем 2000 университетов в 75 странах мира. Эта программа предназначена для молодых людей 16-19 лет. Обучение ведется по 6 направлениям: язык и дополнительный язык, общество и индивидуумы, экспериментальная наука, математика и компьютеры, искусство. Выбор предметов делается студентов в зависимости от тех предметов, которые требует для поступления университет.

Экзамены оцениваются в балльной системе (от 1 до 7, где 7 приравнивается к английской А*).

В настоящее время запускаются проекты он-лайн курсов International Baccalaureate (IB). Например, вот этот:

https://www.ibo.org/diploma/development/dponline/

Цены на обучение (tuition fee costs)в университете варьируются, в зависимости от курса и университета и составляют в среднем для студентов не из стран ЕС от £12000 -£30000 в год, студенты с европейскими паспортами, как и home students, оплачивают максимум fees £9000 за full-time обучение. Студенты из стран ЕС могут получить образовательные кредиты от правительств своих стран. Цена приведена без учета стоимости размещения студентов. Выше цены на популярные курсы МВА или в университетах ТОП 10. Undergraduate курсы (бакалавриат) всегда дешевле, чем Postgraduate (магистерские) курсы.

http://www.hesa.ac.uk – на этом ресурсе доступны аналитические обзоры от Higher Education Statistics Agency (HESA) – официального агенства, собирающего данные о высшем образовании.


Полезные ресурсы:

http://www.englishuk.com/en/english-uk 

http://www.ukcisa.org.uk/ 

http://international.studentcalculator.org.uk/ 

http://www.expatica.co.uk/education/higher_education/Choosing-a-university-in-the-UK_14561.html  

http://www2.ofqual.gov.uk/files/2011-08-22-qualifications-leaflet-rough-guide.pdf 

http://www.qaa.ac.uk/Pages/default.aspx  

http://www.qualityresearchinternational.com/glossary/ -  словарь терминов британского образования

http://www.prepareforsuccess.org.uk/ 



Делитесь своим опытом и задавайте вопросы в комментариях.

02.08.2014

Читать ещё

Вы имеете право

Этот обзор пригодится тем, кто является обладателем британского и европейского паспортов, а так же вида на жительство Великобритании. Если у вас в визе стоит надпись «no recourse to public funds”, ваш доступ к системе государственного социального обеспечения ограничен. В первой части обзора мы коснемся вопросов семьи и здоровья.

Как пожаловаться на действия и бездействия органов власти Великобритании

Великобритания – страна демократичная и демократическая. Сложные вопросы с органами власти здесь принято решать легальным образом. На этом государственном ресурсе вы можете найти вашего МР – члена Палаты Общин Парламента и обратиться к нему с заявлением или просьбой, в том числе на действия или бездействия Хоум Офиса

Из практики юриста: автоподставы в Великобритании. Часть третья

Какие советы можно дать законопослушным водителям, как избежать попадания в ловушку мошенников?


03.12.2016

Каждый третий ребенок, рожденный в Великобритании в прошлом году, имеет хотя бы одного родителя, родившегося за рубежом. В Англии и Уэльсе 33% детей родились в семьях иммигрантов. Для сравнения, еще 15 лет назад только 21% детей рождались в подобных семьях.

07.11.2016

Великобритания выдает больше долгосрочных виз, чем любая другая страна ЕС. В 2015 году из-за пределов ЕС в страну прибыло 633 тысячи человек. Из них 229 тысяч составили студенческие визы - это 43% от всех виз этой категории, выданных в ЕС. 118 тысяч человек получили рабочие визы и около 90 тысяч получили семейные визы. 32% британских виз получили граждане США - это 201 тысячи человек, 80 тысяч виз получили китайцы и 71,6 тысяч виз получили индийцы.